Русско-киргизский словарь - формальный

формальный, ­ая, -ое

1. форма 9-го т.;

формальный анализ стихотворения ырды форма жагынан анализдөө;

2. (основанный на принципах формализма) формалдык (формализмдин принциптерине негизделген);

формальная логика формалдык логика;

3. (согласно закону) законго ылайык, закон боюнча;

формальный развод законго ылайык ажырашуу (эр менен аялдын законго ылайык ажырашуусу);

4. (существующий только по видимости) формалдуу (тышкы көрүнүшү үчүн гана жашаган);

формальные права формалдуу укуктар;

5. (об отношении и т.п.) формалдуу, кайдигер (мамиле жөнүндө);

формальное отношение к делу ишке формалдуу мамиле кылуу (ишке үстүртөн мамиле кылуу).